วันพฤหัสบดีที่ 28 มกราคม พ.ศ. 2564

คำศัพท์เกี่ยวกับสัตว์ต่างๆ ในภาษาญี่ปุ่น [Animals in Japanese ] EP.06

 

คำศัพท์

เกี่ยวกับสัตว์

ภาษาญี่ปุ่น

EP.6

動物

どう ぶつ

DOUBUTSU

สัตว์
ANIMAL

แกะ
sheep

แพะ
goat

หมู
pig

หมูป่า
boar

สวัสดีครับ ศัพท์วันนี้ มาพบกับเรื่องหมูๆ กันครับ
หมูก็เป็นอีกสัตว์เลี้ยงทางการเกษตร ที่สำคัญ และทำรายได้จำนวนมาก แก่ประเทศญี่ปุ่น ญี่ปุ่นขึ้นชื่อเรื่องสายพันธุ์หมูคุณภาพ อย่างที่โด่งดังมากๆ ก็ได้แค่ คุโรบูตะ (หมูดำ)

มารู้จัก "หมูคุโรบูตะ" หมูดำ... ราชันย์แห่งเนื้อหมูกันเถอะ

黒豚
KUROBUTA  黒豚

คุโรบูตะ เป็นภาษาญี่ปุ่นที่แปลตรงตัวได้ว่า “หมูดำ” (คุโระ แปลว่า ดำ และบูตะ แปลว่า หมู) แม้ชื่อเรียกขานจะทำให้ดูเป็นญี่ปุ่นจ๋า แต่ความจริงแล้วต้นกำเนิดของหมูดำที่ว่ากลับเป็นสายพันธุ์เบิร์กเชียร์ (Berkshire) หมูป่าตัวใหญ่ที่เติบโตในแคว้นเบิร์กเชียร์ ประเทศอังกฤษ

หมูดำสายพันธุ์เบิร์กเชียร์นับเป็นสายพันธุ์เก่าแก่และหายาก อีกทั้งยังมีอายุไม่ต่ำกว่า 300 ปี ก่อนจะมีการขยายพันธุ์ไปยังส่วนต่างๆ ของโลก ไม่ว่าจะเป็นอังกฤษ ญี่ปุ่น สหรัฐอเมริกา นิวซีแลนด์ และออสเตรเลีย ลักษณะเด่นของหมูสายพันธุ์นี้คงต้องยกให้กับขนสีดำสนิทที่พ่วงมาด้วยน้ำหนักแบบเฮฟวีเวตหรือราวๆ 270 กิโลกรัม ขณะที่ส่วนของหูจะตั้งตรง จมูกสั้น และมีจุดมาร์กสีขาวเป็นสัญลักษณ์ตรงส่วนของจมูก เท้า หาง และปลายหู

ในเมื่อต้นกำเนิดอยู่ที่อังกฤษ แน่นอนว่าหมูดำไม่สามารถเดินทางมาญี่ปุ่นเองได้ แต่โชคดีที่ในศตวรรษที่ 19 รัฐบาลอังกฤษได้เดินทางมามอบหมูเบิร์กเชียร์ให้เป็นของกำนัลแก่จักรวรรดิริวกิว (Kingdom of Ryukyu) รัฐเอกราชที่มีบทบาทสำคัญในการค้าทางทะเล ซึ่งในปัจจุบันก็คือ เกาะโอกินาวะ (Okinawa) ในเขตจังหวัดคาโงชิมะ (Kagoshima Prefecture) ทางใต้ของเกาะคิวชู (Kyushu) ประเทศญี่ปุ่น

ตั้งแต่นั้นชาวญี่ปุ่นก็เริ่มพัฒนาสายพันธุ์หมูตัวโตอย่างเต็มรูปแบบ ไม่ว่าจะเป็นวิธีการเลี้ยง กระบวนการให้อาหาร เพื่อให้ได้รสชาติเนื้อที่ดีที่สุด จนกลายเป็นของดีประจำถิ่น พ่วงด้วยชื่อเรียกอย่างเป็นทางการว่า “คาโกชิมะ คุโรบูตะ” (Kagoshima Kurobuta)

เป็นยังไงครับแค่คิดก็อร่อยแล้ว แต่ตอนนี้เซนเซย์ไม่มีงบมากพอ ขอหมูปิ้งหน้าโรงเรียนไปก่อนนะครับ 😅

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น